
KET 在線
模擬測試
小程序在線模擬測試


PET 真實
考場模擬
OPFUN Talk萌課堂,專注青少在線語言啟蒙!——寰宇咨詢中心資訊網(wǎng)
上海
18761612306
北京外國語大學是中國著名的外語高等學府,其在國內(nèi)外具有很高的聲譽和地位。然而,許多人在談?wù)撨@所學校時,會遇到一個問題:它的英文名稱到底是什么?這一問題引起了很多爭議和討論。本文將從不同角度探討北京外國語大學的英文名稱,帶領(lǐng)讀者了解這所學校的歷史、背景和發(fā)展。
北京外國語大學創(chuàng)立于1949年,是新中國成立后創(chuàng)辦的第一所外國語學院。在成立初期,學校的名稱是“外交學院”,主要培養(yǎng)外交人才。
1953年,學校更名為“外交學院外語系”,1972年改名為“北京外國語學院”,1994年升格為大學,更名為“北京外國語大學”。
北京外國語大學的英文名稱,一直是國內(nèi)外學術(shù)界的熱門話題。目前,學校官方的英文名是“Beijing Foreign Studies University”(BFSU),這一名稱被廣泛使用。但是,仍有一些人認為這個名稱不夠準確,應(yīng)該使用“Beijing Foreign Languages University”(BFLU)。
支持BFSU的人認為,學校的主要特色是培養(yǎng)外交人才和國際事務(wù)專業(yè)人才,所以英文名應(yīng)該強調(diào)“外交”和“研究”方面的重要性。此外,BFSU也確實擁有廣泛的外交和研究資源,這樣的英文名稱能更好地體現(xiàn)學校的實力和特色。
支持BFLU的人則認為,學校的主要任務(wù)是培養(yǎng)外語人才,英文名稱應(yīng)該直接表達這一點。BFLU的名稱更能夠明確地表達學校的教育方向和宗旨。此外,BFSU的名稱也可能會被人誤解為只是一個外交學院,忽略了學校的其他重要學科。
學校管理層對于這個問題也一直比較關(guān)注。在一次采訪中,學校的副校長表示,學校已經(jīng)多次考慮過更改英文名稱,但是由于歷史和傳統(tǒng)因素的存在,以及對學校國際知名度的影響,暫時還沒有做出決定。同時,他也表示學校將繼續(xù)致力于開展國際化教育和研究工作,為中外交流和合作做出更多的貢獻。
網(wǎng)站導航
熱點關(guān)注