法語(yǔ)命令式：學(xué)習(xí)法語(yǔ)的小伙伴,你們是不是也曾陷入過(guò)一個(gè)怪圈

對(duì)于那些學(xué)習(xí)法語(yǔ)的人來(lái)說(shuō)，你是否曾經(jīng)陷入過(guò)一個(gè)兩難的境地：無(wú)論你如何練習(xí)，你都無(wú)法達(dá)到你想要的效果。小編會(huì)幫你分析和解決這個(gè)問(wèn)題。讓我們和小編一起學(xué)習(xí)以下九種學(xué)習(xí)方法，讓你快速突破困境。

一、訓(xùn)練語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)

這是一個(gè)看似沒(méi)有技術(shù)內(nèi)容但確實(shí)非常重要的項(xiàng)目，小伙伴你想讓自己的法語(yǔ)聽(tīng)起來(lái)更真實(shí)，這是必須訓(xùn)練的。要想自己的法語(yǔ)說(shuō)出更多的地方風(fēng)味，那就要在語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)練習(xí)上多下功夫哦！留法小姐自己創(chuàng)建了一個(gè)法語(yǔ)學(xué)習(xí)扣扣群:692-連接620-再連接424，會(huì)直播教你地道的法語(yǔ)，新手也可以一起來(lái)學(xué)習(xí)。

第二，讓你的語(yǔ)言接地氣，不要太正式。

當(dāng)我們通常說(shuō)漢語(yǔ)時(shí)，我們也很隨意。如果我們用太正式的法語(yǔ)，別人會(huì)覺(jué)得我們很奇怪。此外，我們通常在教科書(shū)中學(xué)習(xí)的句子表達(dá)不一定是法國(guó)人現(xiàn)在使用的句子。問(wèn)題是，如何更接近生活中的法語(yǔ)？你可以經(jīng)常去法國(guó)博客論壇、電視和電影，了解他們是如何說(shuō)話的，這樣你就可以說(shuō)一口活的法語(yǔ)。

1.學(xué)習(xí)何時(shí)使用tu來(lái)代替vous：vous比tu稱呼人要正式得多。然而，如果你是一個(gè)親密的人，你仍然是一個(gè)親密的人tu更適當(dāng)。

2.使用tu省音法與后面的詞匯連接，如t'as替代tuas，t'es替代tues.還有其它當(dāng)tu當(dāng)從元音開(kāi)始的動(dòng)詞連接時(shí)，通常會(huì)出現(xiàn)這種省音t'ouvres替代tuouvres或t'aimes替代tuaimes等等(此用法僅限日?？谡Z(yǔ)哦)。

3.否定句中省略ne：就像我們想說(shuō)的那樣jenesaispas,可以說(shuō)成jesaispas，這樣聽(tīng)起來(lái)更真實(shí)。

4.不需要使用est-ce-que以主謂倒裝的形式來(lái)表示疑問(wèn)，簡(jiǎn)單的句末語(yǔ)氣就可以上升。

第三，花時(shí)間訓(xùn)練你的聽(tīng)力理解能力

如果你發(fā)現(xiàn)自己在聽(tīng)法國(guó)人談?wù)撓嚓P(guān)話題的詞匯和句子時(shí)有問(wèn)題，你肯定會(huì)遇到困難。因此，小伙伴必須把聽(tīng)力作為一種學(xué)習(xí)習(xí)慣，經(jīng)常聽(tīng)，每天聽(tīng)，聽(tīng)適合自己水平的不同主題的聽(tīng)力材料。如果他們堅(jiān)持一段時(shí)間，就會(huì)有突破。

四、學(xué)習(xí)和適度使用一些俚語(yǔ)

當(dāng)法國(guó)年輕人說(shuō)話時(shí)，他們使用我們教科書(shū)中從未教過(guò)的俚語(yǔ)。事實(shí)上，就像我們的漢語(yǔ)一樣，許多新的俚語(yǔ)也存在于法語(yǔ)中。法語(yǔ)中有近2000個(gè)俚語(yǔ)詞匯，因此學(xué)習(xí)和適當(dāng)使用一些俚語(yǔ)也是非常必要的，以使你的法語(yǔ)更加真實(shí)。

例句：Perdreconnaissance,s'évanouir.

失去知覺(jué)，暈厥

典故：

L'apparitiondecetteexpressionestconfirméeen1889,maisl'origineréelleenestinconnue.

Certainsontsupposéqueles'pommes'étaientunedéformationdepames(tomberenpamoison,s'évanouir),maiscetermen'aplusdutoutétéemployédepuisleXVesiècleetilestdoncextrêmementpeuplausiblequ'unedéformationverbaleaitpuavoirlieuauXIXesiècle.

L'originelaplusprobable,viendraitd'unelocutionqueGeorgeSandemploiedansunelettreàMadameDupin,danslaquelleelleécrit"êtredanslespommescuites"pourdirequ'elleestdansunétatdefatigueavancée,àrapprocherdel'expressionêtrecuit.

這種表達(dá)方法最初是在1889年確定的，但最初的起源是未知的。

有人猜想，pommes（蘋(píng)果）是pames(暈倒)這個(gè)詞的翻譯被曲解，但這個(gè)詞在15世紀(jì)以后就沒(méi)有用過(guò)。因此，口頭誤傳起源于19世紀(jì)，這是不可能的。

更可能的起源來(lái)自一個(gè)句子，喬治？桑給杜平夫人寫(xiě)了一封通常用來(lái)表達(dá)的信。在信中，他寫(xiě)道，在成熟的蘋(píng)果中用來(lái)表達(dá)他處于過(guò)早疲勞狀態(tài)，接近成熟狀態(tài)。

五、學(xué)習(xí)和使用固定表達(dá)

法語(yǔ)中也有許多固定的表達(dá)方式。學(xué)會(huì)使用它們不僅會(huì)讓你的法語(yǔ)聽(tīng)起來(lái)更生動(dòng)有趣，而且會(huì)在幾秒鐘內(nèi)變得真實(shí)Fran?ais。從最基本的Petitàpetit,l'oiseaufaitsonnid.令人難以置信的J'ailatêtedanslecul(指睡晚了，沒(méi)醒的狀態(tài))值得學(xué)習(xí)。

六、減少過(guò)于興奮和驚喜的表達(dá)

受學(xué)習(xí)英語(yǔ)的影響，我們總覺(jué)得歐美國(guó)家的朋友如果不同意一個(gè)詞，會(huì)對(duì)某件事或某個(gè)角色感到驚訝。如：whoa!、wicked!、cool!、awesome!、amazing！但實(shí)際上，法國(guó)人的驚喜點(diǎn)要高得多，通常他們不會(huì)用這種充滿喜悅的驚嘆。更多的時(shí)候，這個(gè)挑剔的國(guó)家更傾向于否認(rèn)和懷疑事物。所以多積累一些能加強(qiáng)否定意義的表達(dá)會(huì)很實(shí)用。比如：foutrement,carrément,vachement，dechez（例：Cefilmestnuldecheznul.）在抱怨的時(shí)候，使用這些詞匯和表達(dá)可以讓你更像一個(gè)地道的法國(guó)人。

七、稍微提高語(yǔ)速

在看法國(guó)電影或聽(tīng)法國(guó)新聞時(shí)，我有一種共同的感覺(jué)：說(shuō)得這么快！因此，當(dāng)我們說(shuō)法語(yǔ)時(shí)，我們應(yīng)該相應(yīng)地加快語(yǔ)速。如何提高語(yǔ)速？給你帶來(lái)幾種練習(xí)方法：

1.用法文繞口令進(jìn)行訓(xùn)練。

Jesuiscequejesuis,etsijesuiscequejesuis,qu'est-cequejesuis

Cescerisessontsis?resqu'onnesaitpassis'ensont

2.幾乎所有學(xué)過(guò)法語(yǔ)的朋友都喜歡聽(tīng)法語(yǔ)歌曲。他們可以找到一些說(shuō)得更快的法語(yǔ)歌曲來(lái)訓(xùn)練他們的聽(tīng)說(shuō)能力！

3.背誦一些法語(yǔ)固定表達(dá)法。

八、和nous說(shuō)再見(jiàn)

當(dāng)你想在談話中使用第一人稱復(fù)數(shù)時(shí)"我們"在大多數(shù)情況下，你可以nous忘記，取代它on.這在今天的法國(guó)日常生活中更為常見(jiàn)。與第一人稱復(fù)數(shù)相比，還有一點(diǎn)非常重要nous，on第三人稱單數(shù)的變位會(huì)更簡(jiǎn)單。

9.說(shuō)話時(shí)加入一些連接詞，語(yǔ)氣詞

在敘事過(guò)程中添加一些連接詞和語(yǔ)氣詞可以使你的法語(yǔ)聽(tīng)起來(lái)更自然、完整和真實(shí)。就像我們說(shuō)英語(yǔ)一樣Imean、actually、youknowwhat、Iguessso、well、So、okay法語(yǔ)中也有許多類似的詞匯。

1.Alors：和英語(yǔ)里的so它也可以用來(lái)表達(dá)一些積極或消極的情緒

2.Quoi：相當(dāng)于英語(yǔ)what語(yǔ)氣詞也是法語(yǔ)中最常見(jiàn)的語(yǔ)氣詞。

3.Tuvois：就像我們用英語(yǔ)說(shuō)的那樣youknow?

4.Euh：中文嗯哼，英文uh或um

5.Donc：除了我們所知道的因此，因此，還可以用來(lái)強(qiáng)化要求、指令或不耐煩的語(yǔ)氣。

6.Ehbien：類似英語(yǔ)well

7.Voyons：同英文let'ssee.

8.Hein：用于句末，表示疑問(wèn)、驚訝、滿足、加強(qiáng)語(yǔ)氣或征求建議等。

9.Bon：同英語(yǔ)的OK或fine，根據(jù)語(yǔ)氣的不同，可以表達(dá)積極或消極的兩種情緒。既能表示贊同、滿意，也能表示不滿或驚訝。Ahbon?確實(shí)？

10.Oups：哎喲！英文oops!

11.Youpi：哇！表示快樂(lè)，狂喜。Onagagné,youpi!

12.Chut：說(shuō)要讓別人安靜。

13.Merde：英文shit

14.Beurk：表示厭惡。yuck

15.A?e：表示憂慮、厭倦。A?e,a?e,a?e!Onvaavoirdesennuis.

伙計(jì)們，你們學(xué)會(huì)了嗎？不要只看不練，這些細(xì)節(jié)也很重要！采取行動(dòng)！也許你會(huì)覺(jué)得一個(gè)人不知道怎么學(xué)習(xí)，所以你可以來(lái)小姐姐的法語(yǔ)按鈕組:692-連接620-連接424學(xué)習(xí)法語(yǔ)。